Аннотация
В статье анализируется процесс становления концепта «нематериальное культурное наследие» в Республике Алтай. На основе рассмотрения законодательных актов, материалов прессы, документов учреждений культуры рассматривается представление о данном феномене в общественном дискурсе региона. Показано, что нематериальное культурное наследие имеет сконструированный характер. Корпус культурных практик составляется в зависимости от уровня государственной структуры. Так, списки, подготовленные специалистами федерального учреждения, отличаются от реестра, сформированного в республике. Определено, что в Республике Алтай стала популярной модель режимов наследования государств Дальнего Востока, где неосязаемое наследие, сохранение и передача знаний и умений, мастерства являются одними из центральных патримониальных мероприятий. Выявлены расхождения в международных и республиканских подходах к нематериальному наследию. На Алтае список объектов утверждается официальными структурами, критериями выбора являются принадлежность практики к этнической группе, ее древность, аутентичность. Также существует ранжирование практик, некоторые из которых обозначаются как ценнейшие. Однако вслед за идеями, представленными в международных документах, обозначается право самой этнической группе определять список нематериального культурного наследия, допускается трансформация некоторых культурных практик под влиянием социальных факторов. Сделан вывод, что объекты нематериального культурного наследия являются базой для культурной памяти и этнической идентичности современных алтайцев. Они призваны сохранить преемственность поколений, сберечь социальные и культурные ценности и смыслы для потомков. Прошедшие утверждение государственными структурами, поддержанные официальными программами культурные практики являются значимыми маркерами для сообщества.
Ключевые слова
этническая идентичность, культурная память, нематериальное культурное наследие, символы
Список литературы
Закон «Основы законодательства Российской Федерации о культуре (с изменениями на 30 апреля 2021 года)» [Электронный ресурс]. - URL: https://sudrf.cntd.ru/ document/9005213 (дата обращения: 27.08.2021).
Закон Республики Алтай от 05 декабря 2008 года №120-РЗ «О регулировании отношений в области развития нематериального культурного наследия Республики Алтай» [Электронный ресурс]. - URL: https:// sudrf.cntd.ru/document/819079142 (дата обращения: 03.04.2019).
Закон Республики Алтай от 13 июня 2018 года № 23-РЗ «Об эпическом наследии Республики Алтай» (с изменениями на 11 ноября 2019) [Электронный ресурс]. - URL: https://docs.cntd.ru/document/543733510 (дата обращения: 03.04.2019).
Конвенция об охране нематериального культурного [Электронный ресурс]. - URL: https://www.un.org/ru/ documents/decl_conv/conventions/cultural_heritage_conv. shtml (дата обращения: 16.07.2020).
Концепция сохранения и развития нематериального культурного наследия народов РФ на 2009-2015 гг. [Электронный ресурс]. - URL: https://docs.cntd.ru/ document/902160920 (дата обращения: 27.08.2021).
Постановление Правительства Республики Алтай от 14 мая 2014 года № 140 «Об утверждении государственного реестра объектов нематериального культурного наследия Республики Алтай» (с изменениями на 12 июля 2019 года) [Электронный ресурс]. - URL: https://docs.cntd.ru/document/422451614 (дата обращения: 16.07.2020).
Смит Л. «Зеркало наследия»: нарциссическая иллюзия или множество отражений // Вопросы музеологии. -2013. - № 2 (8). - С. 27- 43.
Стратегия государственной культурной политики на период до 2030 года [Электронный ресурс]. - URL: http://static.government.ru/media/files/AsA9RAyYVAJnoB uKgH0qEJA9IxP7f2xm.pdf (дата обращения: 27.08.2021).
Эник Н. Изготовление культурного наследия // Неприкосновенный запас. - 2017. - № 4. [Электронный ресурс]. - URL: https://magazines.gorky.media/nz/2017/4/izgotovlenie-kulturnogo-naslediya.html (дата обращения: 12.09.2018).
Arizpe L. The genealogy of intangible cultural heritage. In Le patrimoine culturel immaterial au seuil des sciences sociales. Paris: Editions de la Maison des sciences de l’homme, 2020. P. 22-40.
Bortolotto Ch. L’Unesco comme arene de traduction. La fabrique globale du patrimoine immateriel // Gradhiva. - 2013. - № 18 . - С. 50-73.
References
Arizpe L. The genealogy of intangible cultural heritage. In Le patrimoine culturel immaterial au seuil des sciences sociales. Paris: Editions de la Maison des sciences de l’homme, 2020. P. 22-40.
Bortolotto Ch. L’Unesco comme arene de traduction. La fabrique globale du patrimoine immateriel. Gradhiva, 2013, no 18 . P. 50-73. https://doi.org/10.4000/gradhiva.2708
Heinich N. The Making of Cultural Heritage. Neprikosnovennyi zapas, 2017, no 4. (In Russ.). URL: https://magazines.gorky.media/nz/2017/4/izgotovlenie-kulturnogo-naslediya.html (Accessed: 12.09.2018).
Konventsiya ob okhrane neamterial’nogo kul’turnogo naslediya. (In Russ.). URL: https://www.un.org/ru/ documents/decl_conv/conventions/cultural_heritage_conv. shtml (Accessed: 16.07.2020).
Kontseptsiya sokhraneniya i razvitiya nematerial’nogo kul’turnogo naslediya narodov RF na 2009-2015 gg. (In Russ.). URL: https://docs.cntd.ru/document/902160920 (Accessed: 27.08.2021).
Postanovlenie Pravitel’stva Respubliki Altai ot 14 maya 2014 goda No 140 «Ob utverzhdenii gosudarstvennogo reestra ob”ektov nematerial’nogo kul’turnogo naslediya Respubliki Altai» (s izmeneniyami na 12 iyulya 2019 goda). (In Russ.).URL: https://docs.cntd.ru/document/422451614 (Accessed: 16.07.2020).
Smith L. The «patrimonial mirror»: narcissistic illusion or multiple reflections?. Voprosy muzeologii, 2013, no.2(8). P..27-43. (In Russ.).
Strategiya gosudarstvennoi kul’turnoi politiki na period do 2030 goda. (In Russ.). URL: http://static.government.ru/ media/files/AsA9RAyYVAJnoBuKgH0qEJA9IxP7f2xm.pdf (Accessed: 27.08.2021).
Zakon «Osnovy zakonodatel’stva Rossiiskoi Federatsii o kul’ture (s izmeneniyami na 30 aprelya 2021 goda)». (In Russ.). URL: https://sudrf.cntd.ru/document/9005213 (Accessed: 27.08.2021).
Zakon Respubliki Altai ot 05 dekabrya 2008 goda №120-RZ «O regulirovanii otnoshenii v oblasti razvitiya nematerial’nogo kul’turnogo naslediya Respubliki Altai». (In Russ.). URL: https://sudrf.cntd.ru/document/819079142 (Accessed: 03.04.2019).
Zakon Respubliki Altai ot 13 iyunya 2018 goda № 23-RZ «Ob epicheskom nasledii Respubliki Altai» (s izmeneniyami na 11 noyabrya 2019). (In Russ.). URL: https://docs.cntd.ru/ document/543733510 (Accessed: 03.04.2019).