Abstract

The image of the hare is one of the most important and common cultural symbols in Eurasia. In Buryat ethnography, this zoomorphic image has still remained understudied. This article intends to establish the role of the hare by analyzing traditional beliefs and rituals of the Buryats, using linguistic, folklore, and ethnographic evidence and following the structural-semiotic method for identifying the symbolism of this animal. It has been discovered that mythological views of the Buryats reveal polysemantic image of the hare with ambivalent connotations. Hares were endowed with cosmogonic, solar-lunar, celestial, meteorological, and fire symbolism, and were a symbol of Earth renewal. Hares were associated with shapeshifting, motives of the soul, and crossing the path. In Buryat folklore, hares personified cowardice and were associated with the masculine principle. It has been established that this animal was considered to be a mediator between the worlds and in that capacity it was a part of shamanic rituals. The semantics of the hare fetish has undergone a transformation from the role of the patron of hunters and warriors to the protective amulet of infants. In shamanic rituals, the image of this animal was endowed with special sacred powers: people revered the hare as a generic totem of shamans and recognized its primacy among the zoomorphic images of shaman’s spirit-assistants. It was believed that the hare could perform shamanic rituals and was perceived as a transport of the shaman to other worlds. It has been demonstrated that the Buryat mythological beliefs about the hare manifest some parallels in the worldview of other peoples of Eurasia (the Mongols, Southern Siberian Turkic peoples, and Russians), which indicates the universal and typological nature of the phenomenon in the Buryat set of beliefs related to this animal.

Keywords

Buryats, traditional worldview, hare, folklore, rituals

Badmaev А.А.

https://orcid.org/0000-0002-9525-4366

Institute of Archaeology and Ethnography SB RAS

References

Baldaev S.P. Rodoslovnye predaniya i legendy buryat. Ulan-Ude: Buryat Univ. Press, 2009, pt. I, 376 p. (In Russ.).

Barannikova T.V., Bardakhanova S.S., Gunga-rov V.Sh. (eds.). Buryatskie volshebnye skazki. Novosibirsk: Nauka, 1993, 341 p. (Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East; vol. 5) (In Buryat, Russ.).

Bardakhanova S.S. (ed.). Fol’klor Kurumchinskoi doliny. Ulan-Ude: BSS SB RAS Publ., 1999, 136 p. (In Buryat, Russ.).

Dugarov B. (ed.). Buryatskie narodnye skazki. Ulan-Ude: Respublikanskaya tipografiya, 2002, 456 p. (In Russ.).

Fasmer M. Etimologicheskii slovar’ russkogo yazyka: in 4 vol. Moscow: Progress, 1987, vol. 4, 864 p. (In Russ.).

Galdanova G.R. Dolamaistskie verovaniya buryat. Novosibirsk: Nauka, 1987, 115 p. (In Russ.).

Gomboev G. O drevnikh mongol’skikh obychayakh i sueveriyakh, opisannykh u Plano Karpini. In Trudy Vostochnogo otdeleniya Imperatorskogo russkogo arkheologicheskogo obshchestva, 1859, pt. 4, iss. 1, pp. 236-256. (In Buryat, Russ.).

Gura A.V. Simvolika zhivotnykh v slavyanskoi narodnoi traditsii. Moscow: Indrik, 1997, 912 p. (In Russ.).

Ilishkin I.K. (ed.). Kalmytsko-russkii slovar’. Moscow: Russkii yazyk, 1977, 768 p. (In Kalm., Russ.).

Khangalov M.N. Collected Works. Ulan-Ude: Buryat Book Publ., 1958, vol. I, 551 p.; 1959, vol. II, 444 p.; 1960, vol. III, 421 p. (In Russ.).

Madason D. (ed.). On’hon ygenuud, taabarinuud. Ulan-Ude: Buryat-mongoloi nomoi kheblel, 1956, 40 p. (In Buryat.).

Materialy dlya izucheniya buryatskoi narodnoi slovesnosti i yazyka. Izvestiya Vostochno-Sibirskogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva, 1911, vol. 42, pp. 111-136. (In Buryat, Russ.).

Mitroshkina A.G. Buryatskaya antroponimiya. Novosibirsk: Nauka, 1987, 222 p. (In Russ.).

Natsov G.-D. Materialy po istorii i kul’ture buryat. Ulan-Ude: BSC SB RAS Publ., 1995, pt. 1, 156 p. (In Russ.).

Osokin G.M. Na granitse Mongolii: Ocherki i materialy k etnografii Yugo-Zapadnogo Zabaikal’ya. St. Petersburg: tipografiya A.S. Suvorina, 1906, 304 p. (In Russ.).

Poppe N.N. Mongol’skii slovar’ Mukaddimat Al-Adaba. Moscow; Leningrad: USSR AS Publ., 1938, 566 p. (Works of the Institute of Oriental Studies of the USSR AS; vol. XIV). (In Mong., Russ.).

Potanin G.N. Ocherki Severo-Zapadnoi Mongolii. Rezul’taty puteshestviya, ispolnennogo v 1876-1877 gg. po porucheniyu Imperat. Rus. Geogr. obshchestva. Iss. 1: Dnevnik puteshestviya. Materialy dlya fizicheskoi geografii i topografii Severo-Zapadnoi Mongolii. St. Petersburg, 1881, 425 p. (In Russ.).

Potanin G.N. Ocherki Severo-Zapadnoi Mongolii. Rezul’taty puteshestviya, ispolnennogo v 1879 godu po porucheniyu Imperat. Rus. Geogr. obshchestva. Iss. 2: Materialy etnograficheskie. St. Petersburg: Tipografiya V. Kirshbauma, 1883, 1026 p. (In Russ.).

Purbeev G.Ts. (ed.). Bol’shoi akademicheskii mongol’sko-russkii slovar’. Moscow: Academia, 2001-2002, 2198 p. (In Mong., Russ.).

Shagdarov L.D., Cheremisov K.M. (ed.). Buryaad-orod toli. Buryatsko-russkii slovar’: in 2 vol. Ulan-Ude: Respublikanskaya tipografiya, 2010, vol. I, 636 p.; (In Buryat, Russ.).

Skazaniya buryat, zapisannye raznymi sobiratelyami. In Zapiski Vostochno-Sibirskogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshestva. Irkutsk, 1890, vol. 1, iss. 2, 160 p. (In Russ.).

Tulokhonov A.K. (ed.). Baikal: priroda i lyudi: entsiklopedicheskii spravochnik. Ulan-Ude: EKOS, BSC SB RAS Publ., 2009, 608 p. (In Russ.).

Tumurdei G., Tsybenov B.D. (eds.). Kratkii dagursko-russkii slovar’. Ulan-Ude: BSS SB RAS Publ., 2014, 236 p. (In Dagur., Russ.).

Zelenin D.K. Kul’t ongonov v Sibiri. Perezhitki totemizma v ideologii sibirskikh narodov. Moscow; Leningrad: USSR AS Publ., 1936, 436 p. (Works of the Institute of Anthropology, Archaeology and Ethnography; vol. XIV: Ethnographic series, iss. 3) (In Russ.).

Zhambalova S.G. Traditsionnaya okhota buryat. Novosibirsk: Nauka, 1991, 175 p. (In Russ.).

Zhamtsarano Ts.Zh. Putevye dnevniki 1903-1907 gg. Ulan-Ude: BSC SB RAS Publ., 2001, 382 p. (In Russ.).

Список литературы

Байкал: природа и люди: энцикл. справ. / под ред. А.К. Тулохонова. - Улан-Удэ: ЭКОС: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009. - 608 с.

Балдаев С.П. Родословные предания и легенды бурят. - Улан-Удэ: Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2009. - Ч. I. -376 с.

Большой академический монгольско-русский словарь / под ред. Г.Ц. Пурбеева. - М.: Academia, 20012002. - 2198 с.

Буряад-ород толи. Бурятско-русский словарь / под ред. Л.Д. Шагдарова, К.М. Черемисова: в 2 т. - Улан -Удэ: Республиканская тип., 2010. - Т. I. - 636 с.; Т. II. -708 с.

Бурятские волшебные сказки / сост. Е.В. Баранникова, С.С. Бардаханова, В.Ш. Гунгаров. - Новосибирск: Наука, 1993. - 341 с. - (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; т. 5).

Бурятские народные сказки / сост. Б. Дугаров. -Улан-Удэ: Республиканская тип., 2002. - 456 с.

Галданова Г.Р. Доламаистские верования бурят. -Новосибирск: Наука, 1987. - 115 с.

Гомбоев Г. О древних монгольских обычаях и суевериях, описанных у Плано Карпини // Тр. ВОИРАО. -1859. - Ч. 4, вып. 1. - С. 236-256.

Гура А.В. Символика животных в славянской народной традиции. - М.: Индрик, 1997. - 912 с.

Жамбалова С.Г. Традиционная охота бурят. - Новосибирск: Наука, 1991. - 175 с.

Жамцарано Ц.Ж. Путевые дневники 1903-1907 гг. -Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2001. - 382 с.

Зеленин Д.К. Культ онгонов в Сибири. Пережитки тотемизма в идеологии сибирских народов. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1936. - 436 с. - (Тр. ИААЭ; т. XIV: Этнографическая серия, вып. 3).

Калмыцко-русский словарь / под ред. И.К. Илиш-кина. - М.: Русский язык, 1977. - 768 с.

Краткий дагурско-русский словарь / сост. Г. Ту-мурдэй, Б. Д. Цыбенов. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2014. - 236 с.

Материалы для изучения бурятской народной словесности и языка // Изв. ВСОИРГО. - 1911. - Т. 42. -С. 111-136.

Митрошкина А.Г. Бурятская антропонимия. - Новосибирск: Наука, 1987. - 222 с.

Нацов Г.-Д. Материалы по истории и культуре бурят. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1995. - Ч. 1. -156 с.

Оньhон угэнууд, таабаринууд / сост. Д. Мада-сон. - Улан-Удэ: Буряад-монголой номой хэблэл, 1956. -40 с. (на бурят. яз.)

Осокин Г.М. На границе Монголии: Очерки и материалы к этнографии Юго-Западного Забайкалья. - СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1906. - 304 с.

Поппе Н.Н. Монгольский словарь Мукаддимат Ал-Адаб. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1938. - 566 с. - (Тр. ИВ АН СССР; т. XIV).

Потанин Г.Н. Очерки Северо-Западной Монголии. -СПб., 1881. - 425 с.

Потанин Г.Н. Очерки Северо-Западной Монголии. -СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1883. - 1026 с.

Сказания бурят , записанные разными собирателями // Зап. ВСОИРГО. - 1890. - Т. 1, вып. 2. - 160 с.

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка; в 4 т. - М.: Прогресс, 1987. - Т. 4. - 864 с.

Фольклор Курумчинской долины / сост., предисл. и коммент. С.С. Бардахановой. - Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1999. - 136 с.

Хангалов М.Н. Собр. соч. - Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1958. - Т. I. - 551 с.; 1959. - Т. II. - 444 с.; 1960. - Т. III. - 421 с.