Аннотация
В статье приводятся сведения о красочных наскальных изображениях в долине Цзоцзян (Левой реки) в Гуанси-Чжуанском автономном районе (КНР), полученные в результате обследования, проведенного коллективом авторов в октябре 2018 г. Известные с древности, рисунки были изучены во второй половине прошлого века и датированы на основании идентификации исторических реалий, воспроизведенных на скалах, с артефактами из раскопок. Писаницы отнесены в основном к периоду с V в. до н.э. до II в. н.э. В 2013 г. данный памятник, включающий 38 локальных местонахождений, вошел в список культурного наследия ЮНЕСКО. Авторы статьи обследовали одно из локальных местонахождений. Получены сведения о распространенности, стиле, сюжетах изображений, о методах исследования, принципах интерпретации и системе охраны памятников. На встречах с китайскими коллегами обсуждались перспективы дальнейшего изучения, связанные с новыми технологиями датирования наскальных изображений.
Ключевые слова
петроглифы, писаницы, долина реки Цзоцзян (Левой), культурное наследие, список ЮНЕСКО
Список литературы
Гуанси чжи цзуй / Лань Жицзи чжубянь. (Самое-са-мое в Гуанси / отв. ред. Лань Жицзи). - Наньнин: Гуанси жэньминь чубаньшэ, 2006. - 320 с. (на кит. яз.).
Комиссаров С. А., Черемисин Д.В., Кудинова М. А. Самая большая писаница Китая // Современные решения актуальных проблем евразийской археологии: сб. науч. ст. - Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2018. - Вып. 2. -С. 367-369.
Тань Шэнминь, Тань Цайлуань, Лу Минфэй, Юй Жуюй. Гуанси цзоцзян лююй ябихуа каоча юй янь-цзю. (Обследование и изучение наскальных рисунков в бассейне р. Цзоцзян в Гуанси). - Наньнин: Гуанси миньцзу чубаньшэ, 1987. - 257 с. (на кит. яз.).
Чэнь Цань, Чэнь Юань, Ли Янь, Оу Синжун. Чжуаньцзя цзеду хуашань яньхуа у да митуань: вэйхэ лицзин цяньнянь жэн бу туйсэ (Специалисты раскрывают пять больших секретов писаниц Хуашань: почему за тысячелетнюю историю они по-прежнему не поблекли) // Информ. портал «Жэньминь ван» («Народ онлайн»). - 15.07.2016. - URL: http://culture.people.com. cn/n1/2016/0715/c87423-28558289.html (дата обращения: 01.10.2018) (на кит. яз.).
Чэнь Чжаофу. Гудай яньхуа фасянь ши. (Древняя наскальная живопись). - Пекин: Вэньу чубаньшэ, 2002. -248 с. (на кит. яз.).
Шао Цинфэн. Цзоцзян хуашань яньхуадэ U-си нянь-дай яньцзю (Изучение ураниевой хронологии писаниц Ху -ашань на р. Цзоцзян) // Чжунго вэньхуа ичань (Культурное наследие Китая). - 2016. - № 4. - С. 66-69 (на кит. яз.).
Ян Цинпин, Вэй Шаньшань, Хуан Синь. Цзоцзян юцзян лююй каогу ицунь юй цзоцзян хуашань яньхуа гу-аньляньсин чубу яньцзю (Предварительное исследование релевантности археологических памятников бассейна рек Цзоцзян и Юцзян с наскальными рисунками в Хуашань на р. Цзоцзян) // Чжунго вэньхуа ичань (Культурное наследие Китая). - 2016. - № 4. - С. 41-47 (на кит. яз.).
Gao Qian. The Rock Art of Huashan // Bradshaw: Foundation [сайт]. - 2011. - URL: https://www.bradshawfoundation.com/china/huashan/index.php (дата обращения: 01.10.2018).
Zuojiang Huashan Cultural Landscape // World Heritage Centre, UNESCO [сайт]. - 2016. - URL: https://whc.unesco.org/en/list/1508 (дата обращения: 01.10.2018).
References
Chen Can, Chen Yuan, Li Yan, Ou Xingrong. Zhuanjia jiedu huashan yanhua wu da mituan: weihe lijing qiannian reng bu tuise (Specialists uncover five big secrets of Huashan rock-paintings: why they hadn’t lost their colors yet?) // Inform. portal “Renmin wang” (“People’s online”). 15.07.2016. URL: http://culture.people.com.cn/n1/2016/0715/c87423-28558289.html (accessed: 01.10.2018) (in Chin.).
Chen Zhaofu. Gudai yanhua faxian shi (Ancient rock painting). Beijing: Wenwu chubanshe, 2002, 248 p. (in Chin.).
Gao Qian. The Rock Art of Huashan // Bradshaw: Foundation. 2011. URL: https://www.bradshawfoundation. com/china/huashan/index.php (accessed: 01.10.2018).
Guangxi zhi zui / Lan Riji zhubian (All the biggest [objects] in Guangxi / ed.-in-chief Lan Riji). Nanning: Guangxi renmin chubanshe, 2006, 320 p. (in Chin.).
Komissarov S.A., Cheremisin D.V., Kudinova M.A. Samaya bol’shaya pisanitsa Kitaya In Sovremennye resheniya aktual'nykh problem evraziiskoi arkheologii: sbornik nauchnykh statei. Barnaul, Altai Univ. Press, 2018, iss. 2, pp. 367-369 (in Russ.).
Tan Shengmin, Tan Cailuan, Lu Mingfei, Yu Ruyu. Guangxi zuojiang liuyu yabihua kaocha yu yanjiu (Survey and study of rock-paintings in Left River (Zuojiang) basin, Guangxi). Nanning: Guangxi minzu chubanshe, 1987, 257 p. (in Chin.).
Shao Qingfeng. Zuojiang huashan yanhuade U-xi niandai yanjiu (Studies in Uranium chronology of Huashan rock-paintings of Zuojiang). Zhongguo wenhua yichan (Cultural heritage of China), 2016, No. 4, pp. 66-69 (in Chin.).
Yang Qingping, Wei Shanshan, Huang Xin. Zuojiang youjiang liuyu kaogu yicun yu zuojiang huashan yanhua guanlianxing chubu yanjiu (Preliminary investigations of relevance of archaeological remnants in the basin of Zuojiang and Youjiang with Huashan rock-paintings of Zuojiang). Zhongguo wenhua yichan (Cultural heritage of China), 2016, No. 4, pp. 41-47 (in Chin.).
Zuojiang Huashan Cultural Landscape. In World Heritage Centre, UNESCO. 2016. URL: https://whc.unesco.org/en/list/1508 (accessed: 01.10.2018).